Translation of "Begeisterung" into Arabic
حماس, حماسة, حمية are the top translations of "Begeisterung" into Arabic.
Spass (österr.) [..]
-
حماس
noun masculineDie Begeisterung ist offensichtlich und der Wahlkampf läuft bereits auf Hochtouren.
والحماس واضح، والحملة جارية وتتسم بالحيوية والنشاط الشديدين.
-
حماسة
Noun feminineDas dämpfte die Begeisterung derer, die fortgehen wollten, und bestärkte diejenigen, die dafür waren zu bleiben.
فأخمد ذلك حماس الذين كانوا قد قرَّروا ان يغادروا وقوَّى حجة الذين ايَّدوا البقاء.
-
حمية
noun feminineAus diesem Staunen heraus wird jene Begeisterung entspringen können, von der Norwid in dem Gedicht spricht, auf das ich mich am Anfang bezogen habe.
من هذه الروعة يمكن أن تطلع الحميّة التي يتكلّم عليها نورفيد في القصيدة التي استندتُ إليها في البداية.
-
Less frequent translations
- غيرة
- إثارة
- اندفاع
- تحمس
- شغف
- طرب
- غلواء
- حرارة
- نشوة
- حَمَاس
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Begeisterung" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"begeisterung" in German - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for begeisterung in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.