Translation of "Diskrepanz" into Arabic

Das vertuscht eine gewaltige Diskrepanz zwischen sanitären Einrichtungen und angemessenem Abwassermanagement.

وهذا من شأنه أن يحجب التضارب الكبير بين الصرف الصحي والإدارة الملائمة لمياه الصرف الصحي.

Wie empfohlen glich die Mission die Diskrepanz aus, indem sie die Ergebnisse der körperlichen Bestandsaufnahme mit den elektronischen Inventarlisten verglich und Doppeleinträge löschte.

وعلى نحو ما جرت التوصية به، قامت البعثة بتسوية الفرق عن طريق مقارنة البنود الفعلية بسجلات الجرد الإلكتروني وحذف البنود المتكررة.

Nun, die Diskrepanz könnte eine Abweichung im Herstellungsprozess sein.

لربما كان التفاوت خللاً في عملية التصنيع. سأتيقن من ذلك