Translation of "Entscheidung" into Arabic
قرار, بت, حسم are the top translations of "Entscheidung" into Arabic.
das letzte Wort (umgangssprachlich) [..]
-
قرار
noun masculineWahl zwischen Alternativen oder zwischen mehreren unterschiedlichen Varianten
Wir sind hier, weil wir ein Recht darauf haben, bei diesen Entscheidungen mit einbezogen zu sein.
نحن هنا لأن لنا الحق أن نكون مشمولين في اتخاذ هذه القرارات.
-
بت
verb nounIch war beruflich weit gekommen und stand nun vor der Entscheidung, meine Karriere aufzugeben.
والآن بعد ان تدرَّجتُ في وظيفتي محققا مركزا مرموقا، بتّ اواجه قرار التخلي عن مهنتي.
-
حسم
Verb NounDaher konnte man es den Wählern nicht immer verübeln, dass ihnen die Entscheidung schwer fiel.
لذا فمن غير الممكن أن نلوم الناخبين دوماً إذا وجدوا صعوبة في حسم أمرهم.
-
Less frequent translations
- حكم
- عزم
- فصل
- قارار
- قَرَار
- قرار، حكم، عزم
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Entscheidung" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
قرار
nounWir sind hier, weil wir ein Recht darauf haben, bei diesen Entscheidungen mit einbezogen zu sein.
نحن هنا لأن لنا الحق أن نكون مشمولين في اتخاذ هذه القرارات.
Phrases similar to "Entscheidung" with translations into Arabic
-
قرار قضائي
-
قرار صعب
-
الصخرة
-
قرار عادل
-
قرار ساخن
-
نظرية الاختيار العقلاني
-
قرار خطير
-
أتخذ قرار · إتخاذ القرار