Translation of "Mühsal" into Arabic

Trotz beachtlicher medizinischer Fortschritte verursachen manche Altersbeschwerden nach wie vor besonders viel „Mühsal und Beschwer“.

ورغم التقدُّم الجدير بالثناء الذي احرزه الطب، لا تزال الشيخوخة تسبب «عناء وشقاء» من عدة نواحٍ.

Trotz beachtlicher medizinischer Fortschritte verursachen manche Altersbeschwerden nach wie vor besonders viel „Mühsal und Beschwer“.

ورغم التقدُّم الجدير بالثناء الذي احرزه الطب، لا تزال الشيخوخة تسبب «عناء وشقاء» من عدة نواحٍ.

Ja, unsere Flucht wird vielleicht einige Mühsale und Entbehrungen mit sich bringen.

نعم، قد يشمل هربنا بعض المشقات او الحرمان.

Wenn es uns an einem willigen Herzen und einem willigen Geist mangelt, dann werden unsere Opfer für uns vielleicht auch zu einer „Mühsal“ (2.

قد تصير ذبائحنا «مشقة» اذا كان ينقصنا القلب السموح والروح الطوعية.