Translation of "Registrierung" into Arabic
تسجيل, السجل, تَسجِيل are the top translations of "Registrierung" into Arabic.
-
تسجيل
noun masculineAlle Hedgefonds sollten zur umgehenden Registrierung verpflichtet werden und regelmäßig über ihre Erträge Bericht erstatten müssen.
فلابد من مطالبة كل صناديق الوقاء بالتسجيل الفوري، وتقديم التقارير عن عائداتها بشكل منتظم.
-
السجل
Identifizierung der Bevölkerung und Registrierung der Wähler zum Zwecke der Aufstellung glaubhafter Wählerverzeichnisse
تحديد هوية الناخبين وتسجيلهم، بغية وضع سجلات انتخابية ذات مصداقية،
-
تَسجِيل
Alle Hedgefonds sollten zur umgehenden Registrierung verpflichtet werden und regelmäßig über ihre Erträge Bericht erstatten müssen.
فلابد من مطالبة كل صناديق الوقاء بالتسجيل الفوري، وتقديم التقارير عن عائداتها بشكل منتظم.
-
Less frequent translations
- قيد
- ضبط
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Registrierung" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "Registrierung" with translations into Arabic
-
تمهيد السجل
-
تسجيل النموذج الموسع