Translation of "Scherzen" into Arabic

Es war irgendwie ein Scherz, weil es aus dem griechischen eine Doppelbedeutung hat.

كانت نوعاً من الدعابة. لأن لها إشتقاقين من اليونانية.

Es ist kein Scherz, du wirst den vollen Preis zahlen müssen.

إنها ليست مزحة. أنتَ سوف تدفع السعر كاملاً.

Du machst Scherze, Scott, aber was würdest du tatsächlich tun?

مازح ، لكن بجدية ، ماذا تفعل ؟