Translation of "Verbot" into Arabic
إلغاء, تحريم, تقييد are the top translations of "Verbot" into Arabic.
Bannstrahl (fig.) [..]
-
إلغاء
nounDennoch setzten die Behördenvertreter das Verbot oft durch, indem sie Kongresse verhinderten oder Königreichssäle schlossen.
ومع ذلك، غالبا ما كان الرسميون الحكوميون ينفِّذون مرسوم الحظر بإلغاء محفل او اقفال قاعة ملكوت.
-
تحريم
nounParadoxerweise rechtfertigte man diese Verbote mit dem jüdischen Sabbat.
ومن التناقض انه أُشير الى السبت اليهودي تبريرا لهذه التحريمات.
-
تقييد
Meine Hände gehören nicht mehr mir und jetzt verbietest du mir meine verdammte Zunge?
قيدتِ يدي ، والآن تريدين تقييد لساني ؟
-
Less frequent translations
- حجر
- حَظْر
- دفاع
- منع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Verbot" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
حظر
Verb NounIm Januar 1941 wurde das Werk in ganz Australien verboten.
وبعدئذ، في كانون الثاني ١٩٤١، جرى حظر عمل شهود يهوه في جميع انحاء استراليا.
Phrases similar to "Verbot" with translations into Arabic
-
ممنوع الدخول
-
حرام · محرَم · محظور · ممنوع · مَمْنُوع
-
ممنوع الدخول
-
معاهدة حظر التجارب النووية
-
أبى · ألغى · حجر · حرج · حرم · حرَم · حظر · حَرَّمَ · منع · مَنَعَ · يمنع
-
ممنوع منعا باتا
-
التدخين ممنوع · اَلتَّدْخِين مَمْنُوعَ · ممنوع التدخين · مَمْنُوع اَلتَّدْخِين
-
تحريم