Translation of "bemerken" into Arabic

لاحظ, إشعار, انتبه are the top translations of "bemerken" into Arabic.

bemerken verb grammar

anmerken (gegenüber) [..]

+ Add

German-Arabic dictionary

  • لاحظ

    verb

    Er bemerkte ein Loch in seiner Jacke, aber versuchte es zu ignorieren.

    لاحظ وجودَ ثقبٍ في سترته، لكنه حاول تجاهله.

  • إشعار

    noun

    Für gewöhnlich bemerken nahestehende Menschen so etwas.

    عادة أحد أفراد أسرته إشعارات شيء من هذا القبيل.

  • انتبه

    Verb

    Ich habe durchaus bemerkt, wie unermüdlich du an dir arbeitest.

    لا تفكري أنني لم أنتبه للعمل الشاق الذي تقومين به.

  • Less frequent translations

    • أبصر
    • صرَح
    • علَق
    • فطن
    • قال
    • لمح
    • لمس
    • يدرك
    • لَاحَظَ
    • اِنْتَبَهَ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bemerken" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "bemerken" into Arabic in sentences, translation memory