Translation of "dagegen" into Arabic

لكن, مع ذلك, علي العكس من ذلك are the top translations of "dagegen" into Arabic.

dagegen adverb

handkehrum (schweiz.) [..]

+ Add

German-Arabic dictionary

  • لكن

    conjunction

    [einen Gegensatz ausdrückend]

    Kommt dagegen keine positive Reaktion, fühlt man sich beschämt oder zurückgestoßen.

    لكن ردة الفعل السلبية قد تخجِّلنا او تحسِّسنا بالرفض.

  • مع ذلك

    [einen Gegensatz ausdrückend]

    Sie dagegen sind eine lärmende alte Schachtel.

    أنتِ, مع ذلك, قربة قديمة ذات ضجيج عال

  • علي العكس من ذلك

    Zivilisation (Singular) ist dagegen eine bewertende moralische Kategorie: das Gegenteil der Barbarei.

    أما كلمة "حضارة" (في صيغتها المفردة) فإنها على العكس من ذلك، تندرج تحت فئة تقييمية أخلاقية: فهي عكس الهمجية.

  • Less frequent translations

    • ومع ذلك
    • بالعكس

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dagegen" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "dagegen" into Arabic in sentences, translation memory