Translation of "einschüchterung" into Arabic

Er herrschte mit einem eisernen Griff der Angst und Einschüchterung über Krypton.

لقد حكم كريبتون بقبضة من حديد و إرهاب

Doch allzu oft werden gerichtliche Entscheidungen, selbst wenn sie beschlossen wurden, infolge von Einschüchterung nicht umgesetzt.

ولكن في كثير من الأحوال، وحتى بعد صدور حكم قضائي من المحكمة، لا يتم تنفيذ هذا الحكم نتيجة للترهيب والتخويف.

Nein, der Zusammenhalt Europas soll durch Drohungen, Einschüchterung und Angst gewährleistet werden.

بل ينبغي أن تضطر أوروبا إلى التماسك بفِعل التهديدات والترهيب والخوف.

Durch häufigere und systematische Einschüchterung wird der Sündenbock allmählich ausgegrenzt.

ومع تكرر التهويلات وتتابعها، يميل الموظف المستهدَف الى الانعزال اكثر فأكثر.