Translation of "gebieten" into Arabic
أمر, أَمَرَ, حكم are the top translations of "gebieten" into Arabic.
erheischen (gehoben)
-
أمر
adjective verb nounGenau wie geboten, marschieren die Heere um Jericho.
وتماما كما جرى الامر به، تدور الجيوش حول اريحا.
-
أَمَرَ
Sofern geboten, kann die Untersuchung mit Zustimmung des Vertragsstaats einen Besuch in seinem Hoheitsgebiet einschließen.
ويجوز أن يتضمن التحري القيام بزيارة لإقليم الدولة الطرف، متى استلزم الأمر ذلك وبموافقتها.
-
حكم
verb nounDurch den Rat auf diesem Gebiet offenbart Gottes Wort wirklich göttliche Weisheit.
حقا، تُظهر كلمة الله بوضوح الحكمة الالهية في المشورة التي تعطيها في هذا الخصوص.
-
قاد
verbAuch gelingt es führenden Politikern nicht, dem Verbrechen Einhalt zu gebieten oder Krankheit und Tod auszumerzen.
وقادة العالم لا يضعون حدًّا للجريمة، ولا يزيلون المرض والموت.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gebieten" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Gebieten" in German - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Gebieten in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "gebieten" with translations into Arabic
-
مقاطعة تاريخية
-
لازم
-
أرض محتلة
-
مناطق جغرافية حيوية
-
منطقة إثيوبية
-
مناطق جغرافية حيوية
-
مناطق جغرافية حيوية
-
الأراضي الفلسطينية