Translation of "hinsehen" into Arabic

Um sie schätzenzulernen, brauchen wir uns lediglich zu bücken und genauer hinzusehen.

ولنتمتع بها، كل ما علينا فعله هو الانحناء وإلقاء نظرة عن قرب.

Wenn keiner hinsieht, sind sie vielleicht gar nicht so generös.

بل وربما يكون هذا الصنف من الناس أبعد ما يكون عن الكرم والسخاء حين لا ينظر الناس.

Ich gehe darüber und muss dazu nicht hinsehen.

وسأقوم بالسير عليه، وأستطيع السير عليه دون النظر إليه