Translation of "hinweisen" into Arabic
أشار إلى, دل, صمم are the top translations of "hinweisen" into Arabic.
verweisen (auf) [..]
-
أشار إلى
Allerdings können auffällige Veränderungen der Schlaf- oder Essgewohnheiten oder anderweitige Verhaltensänderungen tatsächlich auf ein ernsteres Problem hinweisen.
لكنّ التغييرات المهمة في عادات النوم او الاكل او في التصرفات قد تكون اشارة الى وجود خلل خطير.
-
دل
verbDas war ein Hinweis darauf, daß der in 1. Mose 3:15 erwähnte Same, der messianische Befreier, aus der Linie Abrahams kommen würde.
(تكوين ٢٢: ١٥-١٨) وهذا ما دلّ ان النسل المذكور في التكوين ٣:١٥، المسيّا المخلِّص، كان سيتحدر من ابراهيم.
-
صمم
verb
-
Less frequent translations
- نبه
- نوه
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "hinweisen" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Hinweisen" in German - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Hinweisen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "hinweisen" with translations into Arabic
-
دال
-
أشار إلى
-
تلميح مرئي
-
إشارة · إشعار · تلميح · تنبيه · تنويه · دلالة · رمز · ملاحظة · ملحوظة · نصيحة
-
إرشادات
-
إرشادات إضافية