Translation of "indes" into Arabic

أثناء ذلك, إلاً أنَ, غير أنَ are the top translations of "indes" into Arabic.

indes conjunction

wie (jemand) so (+ Verb) [..]

+ Add

German-Arabic dictionary

  • أثناء ذلك

    Hör das Gericht indes BeIIarios Brief.

    في أثناء ذلك ، المحكمة ستستمع الى رسالة بيلاريو

  • إلاً أنَ

    Es vergingen indes keine hundert Jahre, und die Israeliten wurden wieder abtrünnig und glitten in die Bosheit ab.

    إلا انه بعد نحو مئة سنة انجرفت اسرائيل مرة اخرى الى الارتداد والشر.

  • غير أنَ

    Der mutige David verdoppelte indes die Heiratsgabe; er brachte Saul 200 Vorhäute und bekam Michal zur Frau.

    غير ان داود الشجاع ضاعف المهر وجلب لشاول ٢٠٠ غلفة، فأُعطيت ميكال زوجة له.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "indes" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "indes" into Arabic in sentences, translation memory