Translation of "insgesamt" into Arabic
إجمالاً, المجموع, بالإجمال are the top translations of "insgesamt" into Arabic.
insgesamt
adverb
summa summarum (lat.) [..]
-
إجمالاً
Bei der Verwirklichung vieler Ziele wurden insgesamt beträchtliche Fortschritte erzielt.
وإجمالا، تحقق قدر كبير من التقدم في بلوغ الكثير من غايات الأهداف الإنمائية للألفية.
-
المجموع
Auf den beiden Kongressen waren insgesamt über 67 000 anwesend.
وبلغ مجموع الحضور في المحفلين اكثر من ٠٠٠,٦٧.
-
بالإجمال
Aber insgesamt war der Auswahlprozess eher unberechenbar als wissenschaftlich.
إلا أن عملية الموافقة في الإجمال كانت أقرب إلى النـزوة منها إلى العلم.
-
Less frequent translations
- بالمجمل
- بالمحصلة
- جميعاً
- في المجموع
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "insgesamt" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Add example
Add