Translation of "jetzt" into Arabic
الآن, حاليا, حالا are the top translations of "jetzt" into Arabic.
nunmehro (veraltet) [..]
-
الآن
Noun adverbIch würde dir gern helfen, aber ich bin jetzt gerade ziemlich beschäftigt.
أود أن أساعدك ولكن أنا الآن نوعآ ما مشغول.
-
حاليا
Mein Sohn ist jetzt so groß wie ich.
إبني بنفس طولي حالياً.
-
حالا
adverbEntweder du haust jetzt ab, oder ich prügle dich aus deinem Parfüm.
إذا لم تخرجِ حالاً ، سأُجرّدكِ من عطركِ..
-
Less frequent translations
- دلوقتي
- السَاعة
- حالياً
- الان
- دلوقت
- اَلْآن
- هلق
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "jetzt" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
زمان
NounJetzt, wo Paul diese innere Ruhe verspürte, nahm er alles viel gelassener.
وأدرك سريعا ان ‹ايام زمان› لم تكن حلوة كما كان يظن.
-
الزمان
nounJetzt, wo Paul diese innere Ruhe verspürte, nahm er alles viel gelassener.
وأدرك سريعا ان ‹ايام زمان› لم تكن حلوة كما كان يظن.
Phrases similar to "jetzt" with translations into Arabic
-
النقل الآن
-
حتى الآن · حتى الأن · حَتَّى الْآنَ · لحد الأن · لغاية الأن
-
الاجتماع الآن
-
ليس الأن
-
من الآن فصاعدا · من الآن فصاعداً · مِنَ الآنَ فَصاعِدًا
-
ماذا تفعل الآن؟
-
كم الساعه الآن؟