Translation of "laufend" into Arabic

جاري, جار, راهن are the top translations of "laufend" into Arabic.

laufend adjective verb adverb grammar

ständig (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Arabic dictionary

  • جاري

    verb

    Geschieht zu einem bestimmten Zeitpunkt und wird weiter ausgeführt.

    Ich lasse ihn jetzt durch die Datenbank laufen.

    جاري معالجته في قاعدة البيانات الآن.

  • جار

    verb noun

    Außerdem liefen Vorbereitungen, ihn für Chinesen sowohl in Mandarin als auch in Kantonesisch aufzunehmen.

    وبالاضافة الى ذلك، كانت الترتيبات جارية لتسجيله بالمَندرينية وكذلك الكانتونية للصينيين.

  • راهن

    Doch es gefällt mir, wie es im Augenblick läuft.

    ولكنني أُحب طريقة سير الأمور في الوقت الراهن.

  • Less frequent translations

    • آني
    • باستمرار
    • دائم
    • دائماً
    • راكض
    • متواصل
    • مستمرَ
    • حالي
    • حاضر

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "laufend" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "laufend" with translations into Arabic

Add

Translations of "laufend" into Arabic in sentences, translation memory