Translation of "lenken" into Arabic

Das Gespräch kann dann auf die Veröffentlichung gelenkt werden, anhand der das Studium durchgeführt werden kann.

ويمكن بعد ذلك توجيه المحادثة الى المطبوعة التي يمكن ادارة الدرس فيها.

Daher lenken Reformen im Bereich guter Governance tendenziell von wirksameren Entwicklungsbemühungen ab.

ونتيجة لهذا، فإن حلول الحكم الرشيد تميل إلى الانصراف عن جهود التنمية الأكثر فعالية.

Außerdem hätte das zusätzliches Gewicht für den Motorroller bedeutet, der ohnehin schon schwer zu lenken war.

كما ان الركوب خلف ناني كان سيزيد ثقلا على الدراجة، وهي اصلا صعبة القيادة.