Translation of "rasant" into Arabic

Die Welthandelsorganisation wird überleben, aber ihre zentrale Bedeutung im Handelssystem schwindet rasant.

ان منظمة التجارة الدولية سوف تبقى ولكن اهميتها بالنسبة للنظام التجاري تتناقص بشكل سريع.

Die unerbittliche Jagd nach dem schwer zu fassenden Geld geht in rasantem Tempo weiter — eine Jagd nach dem Wind.

وهكذا، يستمر السعي الحثيث وراء المال المتملص، سعيٌ وراء الريح.

Diese rasanten Veränderungen gehen gerade an jungen Menschen nicht spurlos vorüber.

وتترك هذه التغييرات السريعة أثرا بالغا في الشباب.

Seit dieser Zeit hat das Interesse daran, die eigene Familiengeschichte zu erforschen, rasant zugenommen.

ومنذ ذلك اليوم وإلى الآن تنامى الاهتمام باكتشاف التاريخ العائلي بشكل متسارع.