Translation of "regieren" into Arabic
حكم, تحكم, ملك are the top translations of "regieren" into Arabic.
herrschen (über) [..]
-
حكم
verb nounEine riesige russische Garnison ist in Transdniester stationiert und regiert von dort aus gemeinsam mit lokalen Banden.
فما زالت هناك حامية روسية ضخمة منتشرة في ترانسدنيستة، حيث تمارس الحكم بالتعاون مع عصابات محلية.
-
تحكم
verb nounIn arabischen und islamischen Staaten, die meist nach dem islamischen Schariahrecht regiert werden, haben sie keinen Rechtsstatus.
ولا يتمتع المسيحيون الآراميون بأي صفة في الدول العربية والإسلامية، التي تحكم الشريعة الإسلامية معظمها.
-
ملك
verb noun adjectiveVergegenwärtigt der Königin, dass ich noch die Stadt regiere!
ذكروا الملكة بأنني لا زلت أحكم هذه المدينة
-
Less frequent translations
- قاد
- حَكَمَ
- أَدَارَ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "regieren" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
حكومه
Die Tiraner haben Sie in Frieden und gut regiert.
كلّ ما عانيته تحت حكم ترانيان كان سلاما وحكومة جيدة!
Phrases similar to "regieren" with translations into Arabic
-
حاكم