Translation of "schmecken" into Arabic
طعم, تذوق, ذاق are the top translations of "schmecken" into Arabic.
(vortrefflich) munden (gehoben)
-
طعم
Verb Noun masculineIch wusste, dass es Plastik war, aber es schmeckte wie Holz.
علِمتُ أنها كانت بلاستيكًا لكن طعمها كان كطعم الخشب.
-
تذوق
verb nounAber wir können einander berühren, einander vielleicht sogar schmecken, wenn wir nahe genug herankommen.
لكننا نستطيع لمس بعضنا البعض، حتي تذوق بعضنا، لو أقتربنا بما فيه الكفاية.
-
ذاق
verbNachdem er ihn probiert hatte, fragten die Missionare, wie es ihm schmecke.
فبعد ان ذاقه، سأله المرسَلون عن رأيه فيه.
-
Less frequent translations
- استطعم
- تذوَق
- تَذَوقَ
- ذاقَ
- ذَاقَ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "schmecken" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
ذَوْق
Fehlt einem diese Informationsquelle, muss man sich mehr auf andere Sinneseindrücke verlassen: auf das Hören, Riechen, Schmecken und Tasten.
لذا، حين يفقد الانسان بصره، يعتمد اكثر فأكثر على الحواس الاخرى: السمع، الشم، اللمس، والذوق.
Images with "schmecken"
Phrases similar to "schmecken" with translations into Arabic
-
كان لذيذا جدا
-
مذاقه طيب
-
مذاق
-
بِالْهَنَاءِ وَالشِّفَاءِ · شَهْيَة طَيِّبَة
-
كان لذيذا جدا
-
طبيخ الجارة نوارة، وطبيخ أهل الدار مرار
-
بِالْهَنَاءِ وَالشِّفَاءِ · شَهْيَة طَيِّبَة