Translation of "verbunden" into Arabic
مترابط, مربوط, متعلق are the top translations of "verbunden" into Arabic.
verbunden (mit) [..]
-
مترابط
Weil unsere Volkswirtschaften so eng miteinander verbunden sind, müssen wir gemeinsam standfest sein oder gemeinsam untergehen.
ويتعين علينا أن نقف معاً أو نسقط معا، لأن اقتصاداتنا مترابطة إلى حد كبير.
-
مربوط
Du weißt schon, bloß ein alter Computer, mit nichts verbunden.
تعلم, فقط مجرد حاسوب قديم غير مربوط بشئ
-
متعلق
Ehrlich gesagt war die Verantwortung, die mit dieser Aufgabe verbunden war, für mich eine echte Herausforderung.
أعترفُ بأنني اعتبرت المسؤوليات المتعلقة بهذا التعيين تحديا حقيقيا.
-
Less frequent translations
- متّصل
- مرتبط
- ممتنّ
- ممنون
- متلازم
- تنسيق خاص
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "verbunden" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Verbunden" in German - Arabic dictionary
Currently, we have no translations for Verbunden in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "verbunden" with translations into Arabic
-
إتحادات منشآت · اتَحاد · جامعة · جمعيَة · رابطة · رباط · ربط · ضماد · ضمادة · ضِمَادَة · عشرة · عصابة · عصبة · علاقة · عِصَابَة · فِيْدِرَالِيَةٌ · مجموعة · منظَمة · هيئة · وحدة
-
إتحادات منشآت
-
اتحاد · اتَحاد · ترابط · رابطة · ربط · مجموعة مُرَكبة
-
اتصال
-
لدائن مسلحة بألياف زجاجية
-
مركبات صناعات زراعية
-
مستخدم متصل
-
وحدة عسكرية