Translation of "vorschreiben" into Arabic

Dann wird die Leiche, wie gesetzlich vorgeschrieben, verbrannt.

ثم يتم احراق الجثة، الامر الذي يتطلَّبه القانون.

Nur weil ein Soldat uns was vorschreiben will, müssen wir ihm nicht Folge leisten.

بمجرد أنه رجل بزي رسمي يحاول أن يخبرنا ما الذي نفعله

Als 1952 das Bethelheim in Elandsfontein errichtet wurde, war es gesetzlich vorgeschrieben, die schwarzen und die gemischtrassigen Brüder in einem zusätzlichen Hintergebäude unterzubringen.

فعندما شُيِّد بيت ايل إلَنْسْفونْتايْن في سنة ١٩٥٢، تطلَّب القانون مبنى اضافيا في الخلف لإيواء الاخوة السود والخِلاسيين.