Translation of "vorziehen" into Arabic

اختار, فضل, آثر are the top translations of "vorziehen" into Arabic.

vorziehen verb grammar

stehen auf (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Arabic dictionary

  • اختار

    verb

    Carell, aber ich würde John Stewart beiden vorziehen.

    كاريل, ولكن سوف اختار ( جون ستيورت عنهم هم الاثنين.

  • فضل

    verb noun

    Würde ich mich je zu einem Mann bekennen, der eine andere vorzieht?

    هل سأعترف أبداً بحبي لرجل قد فضل شخص آخر عليّ ؟

  • آثر

    verb

    Die Folge war, dass einheimische Arbeiter den ausländischen Arbeitern vorgezogen wurden.

    وإثر ذلك، اصبح ارباب العمل يفضِّلون توظيف السكان المحليين بدل الاجانب.

  • Less frequent translations

    • قدَم
    • فَضَّلَ
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "vorziehen" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Vorziehen
+ Add

German-Arabic dictionary

  • تفضيل

    noun

    Eine Meritokratie scheint also vorzuziehen zu sein, zumindest auf den ersten Blick.

    ومن هنا فإن حكم الجدارة يبدو جديراً بالتفضيل، للوهلة الأولى على الأقل.

Add

Translations of "vorziehen" into Arabic in sentences, translation memory