Translation of "dankbar" into Bulgarian

Wären wir ihm nicht dankbar dafür, dass er uns das Leben retten möchte?

Нима няма да си благодарен за неговия животоспасяващ подарък?

Er hat viel für mich getan und ich wollte ihm zeigen, wie dankbar ich dafür war.

Чувствах се длъжен да му се отблагодаря за всичко, което е направил и продължава да прави за мене.

Als er die Münzen fand, war er so überwältigt und dankbar, dass er sich niederkniete und ein Dankgebet sprach.

Когато открил монетите, той бил така изпълнен с благодарност, че коленичил на земята и казал благодарствена молитва.

Ich wollte nur sagen, wie dankbar ich bin, dass ihr alle diese Reise mit mir antretet.

Искам само да ви кажа колко съм признателен затова че тръгвате с мен на това пътешествие.