Translation of "handlung" into Bulgarian

Beurteilungsfehler, da den angefochtenen Handlungen jede Rechtfertigung in tatsächlicher Hinsicht fehle.

Третото основание е изведено от грешка в преценката, тъй като в обжалвания акт напълно липсва фактическа обосновка.

Nun, nachdem ich den Bericht gelesen habe, scheinen Ihre und Murtaughs Handlungen gerechtfertigt gewesen zu sein.

След прочитането на доклада изглежда, че действията на теб и Мърто са оправдани.

Diese Handlungen finden tatsächlich zeitlich vor der Erzeugung der Datenbank und getrennt davon statt.

Всъщност тази дейност е изцяло подготвителна и отделна от създаването на базата данни.

Wenn bei einer amtlichen Überprüfung festgestellt wird, dass eine strafbare Handlung begangen wurde, kommt es zur Eröffnung eines Strafverfahrens.

Ако при официалното разглеждане се установи престъпно деяние, се завежда наказателно дело.