Translation of "sehnsucht" into Bulgarian
копнеж, стремеж, носталгия are the top translations of "sehnsucht" into Bulgarian.
-
копнеж
Also materialisiert er weniger seine Sehnsucht als sein Schuldgefühl.
Той сбъдва не толкова копнежа си, колкото чувството си за вина.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "sehnsucht" into Bulgarian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
einen Zahn haben (auf) (umgangssprachlich) [..]
-
стремеж
noun masculineIch denke wirklich, dass es da so etwas wie eine innere Sehnsucht gibt.
Наистина мисля, че съществува този вътрешен стремеж.
-
носталгия
noun feminineIhre romantische Sehnsucht nach einem solchen Ort ist mir fremd.
Не мога да разбера романтичната ви носталгия по подобно място.
-
блян
Affären sind Betrug, aber auch ein Ausdruck von Sehnsucht und Verlust.
Аферите са акт на предателство и също са израз на блян и загуба.
-
Less frequent translations
- жажда
- копнеж
- тъга
- Sehnsucht
Phrases similar to "sehnsucht" with translations into Bulgarian
-
Трамвай Желание