Translation of "Macht" into Catalan
poder, autoritat, domini are the top translations of "Macht" into Catalan.
-
poder
noun masculinecapacitat d'influir en el comportament de persones amb o sense resistència [..]
Machte es zu einem Ort, wo die Leute hinkonnten.
Ho va convertir en un lloc on la gent hi pogués venir.
-
autoritat
nounSie sollte weder über ihren Mann abfällig reden noch ihm seinen Platz als Haupt streitig machen.
No hauria de menysprear el seu marit, ni tractar de passar per sobre de la seva autoritat.
-
domini
noun masculineUnd durch die Sintflut machte er deutlich, dass er den rebellischen Menschen und bösen Engeln überlegen war.
Quan va portar el Diluvi, va exercir el seu domini sobre els humans rebels i els àngels dolents.
-
Less frequent translations
- potència
- predomini
- regne
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Macht" into Catalan
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
3. Person Singular Präsens des Verbs "machen".
-
potestat
noun29 Alle Throne und Herrschaften, Gewalten und Mächte werden aoffenbart und all denen anheimgegeben werden, die um des Evangeliums Jesu Christi willen tapfer ausgeharrt haben.
29 Tots els trons i dominis, principats i potestats seran revelats, i seran conferits sobre aquells que valerosament hagin perseverat per l’evangeli de Jesucrist.
Phrases similar to "Macht" with translations into Catalan
-
copiar
-
una orenella no fa estiu, ni dues primavera
-
curar · guarir
-
blincar · corbar · doblegar · vinclar
-
caçar · percaçar
-
espantar · espaventar