Translation of "Blickwinkel" into Czech

Lasst uns diese Jungs, aus jedem möglichen Blickwinkel, beobachten.

Musíme tyhle lidi prověřit z každého možného hlediska.

Meines Erachtens ist es jedoch ratsam, diese Prüfung ausschließlich unter dem Blickwinkel von Art. 47 der Charta vorzunehmen.

Mám nicméně za to, že je vhodné provést tento přezkum výlučně ze zorného úhlu článku 47 Listiny.

Unter diesem Blickwinkel muss anerkannt werden, dass wir kaum vorangekommen sind.

Tento úhel pohledu ukazuje, že byl učiněn jen velmi malý pokrok.