Translation of "Inhaber" into Czech
majitel, vlastník, držitel are the top translations of "Inhaber" into Czech.
-
majitel
noun masculinevlastník
Das Recht auf das Zertifikat steht dem Inhaber des Grundpatents oder seinem Rechtsnachfolger zu.
Osvědčení se vydá majiteli základního patentu nebo jeho právnímu nástupci.
-
vlastník
noun masculinemajitel
Zu letzteren zählen Anteilseigner und Inhaber von nachrangigen Schuldverschreibungen.
Mezi ně patří vlastníci akcií a držitelé druhotných dluhových obligací.
-
držitel
noun masculineosoba, která s věcí nakládá jako s vlastní
Ein integriertes, gemäß Hochsicherheitsnormen hergestelltes Lichtbild des Inhabers in Farbe.
Integrovaná barevná fotografie držitele zhotovená podle přísných bezpečnostních norem.
-
vlastnictví
nounim Schuldrecht und im Sachenrecht derjenige, dem eine Forderung oder ein Recht zusteht
Dabei wurden mehr als 40 unterschiedliche Unternehmen mit griechischem Inhaber oder regionale Zweigstellen internationaler Gesellschaften untersucht.
Prověřila více než 40 různých společností v řeckém vlastnictví nebo místních poboček nadnárodních společností.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Inhaber" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate