Translation of "abschleppen" into Czech
vléci, vlek, odtáhnout are the top translations of "abschleppen" into Czech.
trecken (regional) [..]
-
vléci
verb- das Abschleppen treibender Objekte über die Grenzen des Gebietes.
- vléci plovoucí předměty mimo danou oblast.
-
vlek
Sie wollen uns abschleppen.
Snaží se nás vzít do vleku.
-
odtáhnout
Ich werde ihn zum Schuppen abschleppen lassen, dann kann ich ihn gründlich untersuchen.
Budu ho muset odtáhnout do dílny, pak ho prohlédnu důkladněji.
-
táhnout
Verb verbEs ist wirklich nur ein Haar, aber ich will nicht lügen, man könnte damit ein Boot abschleppen.
Doopravdy je jen jeden, ale nebudu ti lhát, s tou věcí bys mohl táhnout loď.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "abschleppen" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
odtažení
neuterEr sagt, er wollte seine Kumpels holen, um Banes am Abschleppen seines Wagens zu hindern.
Prý šel pro svoje kámoše, aby zabránil Banesovi v odtažení auta.
-
tažení
noun neuterWelche Anweisungen sind beim Abschleppen der Zugmaschine zu befolgen?
pokyny týkající se tažení traktoru
-
odtah
noun masculineSagen wir, 30 Dollar für's Abschleppen, für das Verschrotten, und wir kümmern uns um alles.
Víte co, vezmu si 30 dolarů za odtah a šrotovné.
-
vlečení
neuterAbschleppen treibender Objekte aus dem Gebiet heraus.
vlečení plovoucích předmětů z této oblasti ven.