Translation of "angst" into Czech

obava, hrůza, bázeň are the top translations of "angst" into Czech.

angst
+ Add

German-Czech dictionary

  • obava

    noun feminine

    Unsere Ängste sind aber nicht auf Öl beschränkt.

    Naše obavy se přitom neomezují jen na ropu.

  • hrůza

    noun feminine

    Mit seinem kräftigen Schwanz und seinen mächtigen Kiefern kann so ein Krokodil einem wirklich angst machen.

    Krokodýl má mohutný ocas a silné čelisti, a může proto opravdu vzbuzovat hrůzu.

  • bázeň

    noun Noun

    Um die Ängste in anderen manipulieren zu können, muss man erst seine eigenen meistern.

    Kdo chce vzbuzovat bázeň v jiných, musí ji nejprve potlačit sám v sobě.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "angst" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Angst noun feminine grammar

Schiss (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Czech dictionary

  • strach

    noun masculine

    nepříjemný pocit

    Tom ist zu dumm, um Angst zu haben.

    Tom je moc hloupý na to, aby měl strach.

  • úzkost

    noun feminine

    Grundgefühl, Besorgnis und unlustbetonte Erregung

    Wenn Sie möchten, kann ich Sie lehren, Ihre Angst zu verringern.

    Kdybyste chtěl, mohu vás naučit techniku jak minimalizovat pocit úzkosti.

  • obava

    noun feminine

    Aber wir können uns unmöglich auf alle Ängste vorbereiten, die unsere Vorstellung ausheckt.

    Na všechny naše obavy, které naše představivosti vymyslí, se ale připravit nemůžeme.

  • Less frequent translations

    • hrůza
    • starost
    • děs
    • teror
    • bát se
    • bázeň
    • Zoufalství
    • etologie
    • vokalizace
    • podmíněné reflexy
    • teorie chování
    • zvyky

Phrases similar to "angst" with translations into Czech

Add

Translations of "angst" into Czech in sentences, translation memory