Translation of "ansteigend" into Czech

Wie ist diese Marge angesichts der rapide ansteigenden Inflation zu bewerten?

Jak vypadá tato rezerva ve světle rychle stoupající inflace?

Diese ansteigende Entwicklung setzte sich auch nach dem UZ fort.

Navíc byla tato rostoucí tendence zaznamenána i po období šetření.

Mögliche Störungen sind z. B. die einfache Hintergrundverschiebung, die ansteigende Hintergrundverschiebung, die direkte spektrale Überlappung und die komplexe Hintergrundverschiebung.

Možnými rušivými vlivy jsou např. jednoduchý posun pozadí, vzestupný posun pozadí, přímý spektrální překryv a složitý posun pozadí.