Translation of "ausgefallen" into Czech

Das ist eine ausgefallene Theorie, aber sie passt zu den Fakten.

Je to podivná teorie, ale sedí k faktům.

Drittens können die Gewinne verschiedener Hersteller aufgrund ihrer jeweiligen Kosten- und Preisstrukturen unterschiedlich hoch ausfallen.

Zatřetí se mohou zisky různých výrobců lišit v důsledku zvláštní struktury nákladů a cen každého výrobce.

Tatsächlich sind die Modalitäten zuweilen derart ausgefallen und verschlungen wie die Fantasie derjenigen, die sie aushecken.

Ve skutečnosti existují varianty tak neobvyklé a spletité, jako je představivost těch, kteří je připravují.