Translation of "begründen" into Czech

zdůvodnit, založit, zakládat are the top translations of "begründen" into Czech.

begründen verb grammar

festmachen (umgangssprachlich)

+ Add

German-Czech dictionary

  • zdůvodnit

    verb

    Ausnahmen von dieser Regel sollten stets begründet sein, um die korrekte Anwendung der Rechtsvorschriften im Gemeinschaftskontext zu gewährleisten.

    Výjimky z tohoto pravidla by měly být vždy zdůvodněny za účelem zajištění správného použití norem v rámci Společenství.

  • založit

    verb

    Diese Festlegung sollte begründet sein und auf einschlägigen Daten beruhen.

    Tato definice by proto měla být odůvodněna a založena na odpovídajících údajích.

  • zakládat

    verb

    Die Ablehnung darf nicht mit der Staatsangehörigkeit der Mitglieder begründet werden.

    Námitka se nesmí zakládat na státní příslušnosti členů.

  • ustavit

    Verb verb

    Ich erkläre die Republik Äquatorialguinea offiziell für begründet, deren erster verfassungsmäßiger Präsident ich sein werde.

    Vyhlašuji, že byla formálně ustavena republika Rovníková Guinea, a já jsem se stal jejím prvním ústavním prezidentem.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "begründen" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Begründen Noun grammar
+ Add

"Begründen" in German - Czech dictionary

Currently, we have no translations for Begründen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "begründen" with translations into Czech

Add

Translations of "begründen" into Czech in sentences, translation memory