Translation of "boden" into Czech

půda, zemina, pozemek are the top translations of "boden" into Czech.

boden
+ Add

German-Czech dictionary

  • půda

    noun feminine

    Wenn Bobby es nicht war, könnte der Boden eingesackt sein, weil die Wurzeln abgestorben sind.

    I kdyby nevykopal tu díru, ta choroba mohla napadnout kořeny, vytvořit slabou půdu.

  • zemina

    noun

    Namen, Anschriften und Standorte der Anlage gemäß Nummer 5, in denen die Böden behandelt werden.

    jména, adresy a umístění objektů podle bodu 5, ve kterých bude zemina zpracována.

  • pozemek

    noun

    Außerdem müsse die Besteuerungsgrundlage auch die Anschaffungskosten von Grund und Boden einbeziehen.

    Mimo jiné tvrdí, že základ daně by měl případně zahrnovat pořizovací náklady na pozemek.

  • Less frequent translations

    • podklad
    • prsť
    • zem
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "boden" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Boden noun masculine grammar

Unterdach (südtir., wallis.) (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Czech dictionary

  • podlaha

    noun feminine

    Der unterste Teil eines Raums, der tragende Teil eines Raums. [..]

    Deine Brille ist auf den Boden gefallen.

    Tvoje brýle spadly na podlahu.

  • půda

    noun feminine

    oberste, im Regelfall belebte Teil der Erdkruste [..]

    Wenn Bobby es nicht war, könnte der Boden eingesackt sein, weil die Wurzeln abgestorben sind.

    I kdyby nevykopal tu díru, ta choroba mohla napadnout kořeny, vytvořit slabou půdu.

  • země

    noun feminine

    Das weiche und lockere Material, aus dem ein Großteil der Erdoberfläche besteht.

    Ihr Haar war so lang, dass es bis auf den Boden reichte.

    Její vlasy byly tak dlouhé, že sahaly na zem.

  • Less frequent translations

    • dno
    • řečiště
    • základ
    • zemina
    • patro
    • zem
    • pozemek
    • podklad
    • spodek
    • prsť
    • zadek
    • podkroví
    • podstřeší

Images with "boden"

Phrases similar to "boden" with translations into Czech

Add

Translations of "boden" into Czech in sentences, translation memory