Translation of "gesandt" into Czech

Diese Stellungnahme wurde am 16. Juni 2010 an Deutschland gesandt.

Toto stanovisko bylo zasláno Německu dne 16. června 2010.

Ich habe eine unbezahlte Kabelrechnung gefunden, die an dieses Postfach gesandt wurde.

Vystopoval jsem nezaplacený účet za kabelovku, který byl poslaný na poštu.

Tatsächlich, wenn es dir nichts ausmacht, würde ich sie gerne an befreundete Verleger senden.

Pokud ti to nevadí, rád bych to poslal pár vydavatelům, co znám.

Für die Interimsüberprüfung wurde ein Fragebogen an Eurochem gesandt, das kooperierte, indem es den Fragebogen beantwortete.

Ve věci prozatímního přezkumu byl dotazník zaslán Eurochemu, který spolupracoval a dotazník vyplnil.