Translation of "gut" into Czech

Bist du sicher, dass das die beste Methode ist?

Jsi si jistý, že toto je ten nejlepší způsob?

Ich übersetzte das Gedicht so gut ich konnte.

Přeložil jsem tu báseň, jak nejlépe jsem dovedl.

Bist du sicher, dass das die beste Methode ist?

Jsi si jistý, že toto je ten nejlepší způsob?

Was hat aber ein Mensch noch von seinen materiellen Gütern, wenn er tot ist?

Co však má člověk ze svých hmotných statků, když je mrtev?

Frankreich hingegen übermittelte eine Schätzung des Wertes des Unternehmens in seiner Gesamtheit und nicht nur der verpfändeten Güter.

Avšak Francie dodala odhad hodnoty podniku jako celku a nikoliv pouze zastaveného majetku.

Förderfähig sind alle abschreibungsfähigen Güter des Anlagevermögens, die sich auf Sachanlagen und immaterielle Anlagewerte beziehen.

Způsobilé pro státní podpory jsou veškeré odpisovatelné statky základního jmění, které se týkají hmotného a nehmotného investičního majetku.