Translation of "hinsichtlich" into Czech

ohledně, co se týče, vůči are the top translations of "hinsichtlich" into Czech.

hinsichtlich adposition

in Anbetracht der Tatsache (dass) [..]

+ Add

German-Czech dictionary

  • ohledně

    adposition

    Der Beratende Ausschuss stimmt mit der Kommission hinsichtlich des Verfahrens zum Neuerlass des Beschlusses überein.

    Poradní výbor souhlasí s Evropskou komisí ohledně řízení vedoucího ke znovupřijetí rozhodnutí.

  • co se týče

    adverb

    Zweifel mögen bestehen hinsichtlich der moralischen Rechtfertigung dieser Freiheit, sicherlich aber nicht hinsichtlich ihrer Gesetzesmäßigkeit.

    Pochybnosti mohou vzniknout ze strany některých osob ohledně morálnosti této svobody, ale určitě nikoli, co se týče legality.

  • vůči

    adposition

    Der umfassende Ansatz wird ein politisches Strategiedokument sein, das alle Schwerpunkte unserer Politik hinsichtlich des Sudan festlegt.

    Tento komplexní přístup bude strategickým dokumentem, který stanoví všechny klíčové osy naší politiky vůči Súdánu.

  • Less frequent translations

    • pokud jde o
    • vzhledem
    • co do
    • vzhledem k

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "hinsichtlich" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "hinsichtlich" into Czech in sentences, translation memory