Translation of "klagelied" into Czech
žalozpěv, žalozpěv, elegie are the top translations of "klagelied" into Czech.
-
žalozpěv
noun NounIn der Neuen-Welt-Übersetzung ist „Totenklagelied“ gewöhnlich die Wiedergabe des hebräischen Wortes qináh, das eine traurige Komposition, eine Elegie oder ein Klagelied bezeichnet.
V díle Překladu nového světa je jako „žalozpěv“ obvykle přeloženo hebrejské slovo qi·nahʹ označující truchlivou skladbu, elegii nebo nářek.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "klagelied" into Czech
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Ein trauriges, klagendes Gedicht.
-
žalozpěv
noun Noun masculineIn der Neuen-Welt-Übersetzung ist „Totenklagelied“ gewöhnlich die Wiedergabe des hebräischen Wortes qináh, das eine traurige Komposition, eine Elegie oder ein Klagelied bezeichnet.
V díle Překladu nového světa je jako „žalozpěv“ obvykle přeloženo hebrejské slovo qi·nahʹ označující truchlivou skladbu, elegii nebo nářek.
-
elegie
noun feminine