Translation of "more" into Czech

more, More are the top translations of "more" into Czech. Sample translated sentence: 17 – In der Verfahrenssprache: „manifestly more generous“. ↔ 17 – V jazyce řízení: „manifestly more generous“.

more
+ Add

German-Czech dictionary

  • more

    program příkazového řádku

    17 – In der Verfahrenssprache: „manifestly more generous“.

    17 – V jazyce řízení: „manifestly more generous“.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "more" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

More noun feminine grammar
+ Add

German-Czech dictionary

  • More

    More (soundtrack)

    Gerhard More ist der neue Staatsmeister im Speedway!

    Gerhard More je nový mistr Slovinska na ploché dráze!

Phrases similar to "more" with translations into Czech

Add

Translations of "more" into Czech in sentences, translation memory

MORE EFFECTIVE“ für Waren der Klassen 3 und 5.
MORE EFFECTIVE“ pro výrobky zařazené do tříd 3 a 5
Tippe auf das Dreipunkt-Menü [More menu icon], um die Einstellungen aufzurufen, Hilfe zu erhalten oder Feedback zur mobilen Website zu geben.
Klepnutím na ikonu nabídky [More menu icon] si otevřete nastavení, získáte přístup k nápovědě nebo můžete odeslat zpětnou vazbu týkající se mobilního webu.
Während die erste Weinberggemeinde der Region im Jahr 1882 in Csákberény gegründet wurde, wurde aufgrund eines Antrags von 1901 die Errichtung der selbstständigen Weinregion Mór im Jahr 1928 in einer Verordnung festgelegt.
Ačkoliv první vinařské sdružení v této oblasti bylo založeno již v roce 1882 v obci Csákberény a žádost o vytvoření samostatného vinařského regionu Mór byla podána v roce 1901, dekret uznávající její vznik byl schválen až v roce 1928.
Wie beim Vorgänger ... Baby One More Time, führte bei Sometimes auch Nigel Dick Regie.
Stejně jako předchozí písně ...Baby One More Time i Sometimes režíroval Nigel Dick.
Du hast Sydney gesagt, sie soll ins Buy More kommen?
Tys řekl Sydney, aby šla do Buy More?
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 26. März 2015 (Vorabentscheidungsersuchen des Högsta domstol — Schweden) — C More Entertainment AB/Linus Sandberg
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 26. března 2015 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Högsta domstolen – Švédsko) – C More Entertainment AB v. Linus Sandberg
" More Than You Know " schrieb ich vorm Frühstück.
Napsal jsem to před snídaní.
Urteil des Gerichts vom 5. Februar 2015 — Türkiye Garanti Bankasi/HABM — Card & Finance Consulting (bonus & more)
Rozsudek Tribunálu ze dne 5. února 2015 – Türkiye Garanti Bankasi v. OHIM – Card & Finance Consulting (bonus & more)
Rechtssache T-555/18: Urteil des Gerichts vom 3. April 2019 — Medrobotics/EUIPO (See more.
Věc T-555/18: Rozsudek Tribunálu ze dne 3. dubna 2019 — Medrobotics v. EUIPO (See More.
Die Wahrheit ist, dass Chuck und ich uns immer beschwert haben wie langweilig Buy-More ist.
Pravda je, Chuck a já si pořád stěžujeme, jak je Buy More nudný.
Eine günstigere Behandlung und ein Vorteil gelten ein Jahr nach dem Tag der Unterzeichnung dieses Abkommens zwischen den CARIFORUM-Staaten, die zu den stärker entwickelten Ländern (More Developed Countries) der Karibischen Gemeinschaft zählen (das Commonwealth der Bahamas, Barbados, die Republik Guyana, Jamaika, die Republik Suriname und die Republik Trinidad und Tobago), und der Dominikanischen Republik in Bezug auf alle anderen in Anhang # und den Bestimmungen des Anhangs # aufgeführten Waren
se příznivější zacházení a zvýhodnění po dobu jednoho roku ode dne podpisu této dohody uplatňuje mezi státy CARIFORA, které patří mezi rozvinutější země Karibského společenství (Bahamské společenství, Barbados, Guyanská republika, Jamajka, Surinamská republika a Republika Trinidad a Tobago), a Dominikánskou republikou u všech ostatních produktů uvedených v přílohách # a IV
Morgens stärken Sie sich am kostenfreien Frühstücksbuffet und genießen dabei die beeindruckende Aussicht auf das Meer. Im Restaurant des Hotels More kosten Sie wiederum delikate Gerichte aus Dalmatien und aus aller Welt.
Začněte den bezplatnou snídaní formou bufetu zdarma, zatímco budete obdivovat nádherný výhled na moře, a vychutnejte si vynikající dalmatskou a mezinárodní kuchyni v restauraci hotelu More.
63 Was ferner den Begriff der „öffentlichen Zugänglichmachung“ im Sinne dieser Bestimmung betrifft, der Teil des weiter gefassten Begriffs der „öffentlichen Wiedergabe“ ist, hat der Gerichtshof festgestellt, dass eine Handlung, um als „öffentliche Zugänglichmachung“ qualifiziert werden zu können, kumulativ die beiden Voraussetzungen dieser Bestimmung erfüllen muss, nämlich, dass der betreffenden Öffentlichkeit der Zugriff auf den betreffenden Schutzgegenstand sowohl von Orten als auch zu Zeiten ihrer Wahl ermöglicht wird (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 26. März 2015, C More Entertainment, C‐279/13, EU:C:2015:199, Rn. 24 und 25), ohne dass es darauf ankommt, ob die Mitglieder dieser Öffentlichkeit diese Möglichkeit nutzen oder nicht (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 14. Juni 2017, Stichting Brein, C‐610/15, EU:C:2017:456, Rn. 31 und die dort angeführte Rechtsprechung).
63 Co se kromě týče pojmu „zpřístupnění veřejnosti“ ve smyslu téhož ustanovení, který je součástí širšího pojmu „sdělování veřejnosti“, Soudní dvůr rozhodl, že má-li být úkon kvalifikován jako zpřístupnění veřejnosti, musí současně splňovat obě podmínky uvedené v tomto ustanovení, tedy umožnit dotyčné veřejnosti přístup k dotčenému chráněnému dílu z místa i v době, které si každý jednotlivec zvolí (v tomto smyslu viz rozsudek ze dne 26. března 2015, C More Entertainment, C‐279/13, EU:C:2015:199, body 24 a 25), přičemž není rozhodující, zda osoby, které tuto veřejnost tvoří, této možnosti využijí či nikoliv (v tomto smyslu viz rozsudek ze dne 14. června 2017, Stichting Brein, C‐610/15, EU:C:2017:456, bod 31 a citovaná judikatura).
Kemal Muzaffer Jeans and More
Kemal Muzaffer džíny a další...
Kein Buy More mehr.
Už nikdy Buy More.
Dieses Projekt heisst "Look Up More".
Tento projekt se jmenuje Look Up More.
Die Schlüssen zum Buy More.
Klíče k Buy More.
Im Bereich Immobilien sind die Renovierungsarbeiten an den alten Gebäuden Erasmus, Thomas More und Annex C in die Abschlussphase eingetreten, so dass zum Ende der Gerichtsferien im September 2013 der Einzug in die renovierten Gebäude und u. a. die Inbetriebnahme von fünf neuen Verhandlungssälen möglich sein wird.
Pokud jde o stavební projekty, projekt rekonstrukce starých budov Erasmus, Thomas More a vedlejší budovy C vstoupil do své konečné fáze tak, aby obsazení takto zrekonstruovaných budov bylo možné pro zahájení soudního roku v září 2013, a zejména aby bylo možné dát k dispozici pět nových jednacích síní.
17 – In der Verfahrenssprache: „manifestly more generous“.
17 – V jazyce řízení: „manifestly more generous“.
Beschreibung: With more time on your hands you can experience our 10 Day Gold ANZAC Tour.
Popis: With more time on your hands you can experience our 10 Day Gold ANZAC Tour.