Translation of "nochmal" into Czech

znova, zase, opět are the top translations of "nochmal" into Czech.

nochmal adverb
+ Add

German-Czech dictionary

  • znova

    adverb

    Du musst nur sicher gehen, dass dein Knöchel wirklich geheilt ist, damit du ihn dir nicht nochmal verletzt.

    Jenom se ujisti, že je ten kotník opravdu zdravý, aby sis ho nezranil znova.

  • zase

    adverb

    Denk da nochmal drüber nach, bevor du so was sagst.

    Myslete na to, než z vás zase něco takového napadne.

  • opět

    adverb

    Und nochmal, in einer idealen Welt, würden wir beides machen.

    A opět, v dokonalém světě, bychom udělali oboje.

  • ještě jednou

    adverb

    Bleib nur hier stehen und ich mach's nochmal.

    Stůj tady a já to předvedu ještě jednou, jo?

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nochmal" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "nochmal" into Czech in sentences, translation memory