Translation of "rühren" into Czech

míchat, pohnout, dojmout are the top translations of "rühren" into Czech.

rühren verb grammar
+ Add

German-Czech dictionary

  • míchat

    verb

    Die Verdauungsflüssigkeit wird so lange gerührt, bis das Eis geschmolzen ist.

    Trávicí tekutina se pak míchá tak dlouho, dokud led neroztaje.

  • pohnout

    verb

    Wenn sich irgendetwas auf diesem Berg rührt, tötet es.

    Jakmile se na té Hoře něco pohne, zabijte to.

  • dojmout

    Verb

    Ich bin gerührt, aber das ist kein Problem.

    Jsem dojat tvým zájmem, ale to není problém.

  • Less frequent translations

    • dojímat
    • zamíchat
    • rozmíchat
    • míchání
    • hýbat

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rühren" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Rühren
+ Add

German-Czech dictionary

  • míchání

    Das Einformen wird vorsichtig ohne Vorabtrennen der Molke und ohne Rühren durchgeführt, um die Bruchtextur zu erhalten.

    Hmota se opatrně vkládá do forem, aby se zachovala textura sýřeniny, bez předchozího odkapání nebo míchání.

Phrases similar to "rühren" with translations into Czech

Add

Translations of "rühren" into Czech in sentences, translation memory