Translation of "streuen" into Czech
rozptýlit, sypat, rozházet are the top translations of "streuen" into Czech.
streuen (umgangssprachlich)
-
rozptýlit
Verb verbDie streuen weniger, wenn man ein schönes Loch machen will.
Míň se rozptýlí a udělají pořádnou díru.
-
sypat
verbpřemisťovat látku v drobných částicích
Doch dann kamen Schulkinder, streuten Maiskörner auf die Eisflächen und die Vögel überlebten.
Děti z místní školy však začaly na zamrzlé říčky sypat kukuřici, a díky tomu ptáci přežili.
-
rozházet
VerbZuerst müssen jedoch „Feuerkohlen“ — Gottes feurige Botschaft der Vernichtung — über die Stadt gestreut werden (Hesekiel 10:2).
(Ezekiel 9:2–6) Předtím však musí být po městě rozházeny ‚ohnivé uhly‘ Božího plamenného poselství zkázy.
-
Less frequent translations
- roztrousit
- rozprášit
- setí naširoko
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "streuen" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Streuen" in German - Czech dictionary
Currently, we have no translations for Streuen in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "streuen" with translations into Czech
-
házet klacky pod nohy
-
stelivo