Translation of "treiben" into Czech

hnát, pohánět, honit are the top translations of "treiben" into Czech.

treiben verb grammar

auf Trab bringen (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Czech dictionary

  • hnát

    verb impf

    pohánět

    Wer treibt dich dazu, jeden zu überbieten, wenn nicht ich?

    Kdo jiný tě žene k těm nadlidským výkonům?

  • pohánět

    verb

    Genau wie ich war Logan von Wut und Misstrauen getrieben.

    Stejně jako já byl Logan poháněn vztekem a nedůvěrou.

  • honit

    verb

    Du findest nie raus, was sie getrieben hat.

    Nikdy se nedozvíš, co se jí honilo hlavou.

  • Less frequent translations

    • strkat
    • plavat
    • plout
    • pobízet
    • popohánět
    • dohánět

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "treiben" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Treiben noun neuter grammar

des Lebens bunte Fülle (poet.)

+ Add

"Treiben" in German - Czech dictionary

Currently, we have no translations for Treiben in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "treiben" with translations into Czech

Add

Translations of "treiben" into Czech in sentences, translation memory