Translation of "trotzdem" into Czech

nicméně, přestože, přesto are the top translations of "trotzdem" into Czech.

trotzdem conjunction adverb

nur (umgangssprachlich) [..]

+ Add

German-Czech dictionary

  • nicméně

    interjection

    ovšem

    Geeignete und verhältnismäßige Geldbußen können trotzdem für die fehlende ordnungsgemäße Anmeldung der Umsätze auferlegt werden.

    Z důvodu, že plnění nebyla řádně přiznána mohou být nicméně uloženy vhodné a přiměřené sankce.

  • přestože

    conjunction

    uvození výhrady, navzdory které tvrzení je platné

    Du hast das erkannt und bleibst trotzdem bei mir?

    A ty se mnou zůstáváš, přestože si to uvědomuješ?

  • přesto

    adverb

    Wir waren zusammen, und ich war trotzdem allein.

    Nic není jako žít s někým a přesto se cítit sám.

  • Less frequent translations

    • ale
    • stále
    • přece
    • však
    • avšak
    • i tak
    • každopádně
    • jenže
    • leč
    • v každém případě

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "trotzdem" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "trotzdem" into Czech in sentences, translation memory