Translation of "urteil" into Czech
úsudek, ortel, posudek are the top translations of "urteil" into Czech.
-
úsudek
noun masculineSie urteilten schon mal falsch, aber das übertrifft alles.
Už jsem viděl, že máš špatný úsudek předtím, Tome, ale tohle je tortu!
-
ortel
nounDas Urteil ist bereits gesprochen.
Už jsem vyřkl svůj ortel.
-
posudek
Von dir will ich ein objektives Urteil, bevor ich sie Verlagen zeige.
Od tebe můžu dostat objektivní posudek, než je nabídnu vydavatelům.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "urteil" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
das letzte Wort (umgangssprachlich) [..]
-
rozsudek
noun masculineGerichtsentscheidung
Das Gericht hat das angefochtene Urteil daher rechtlich hinreichend begründet.
Tribunál tedy odůvodnil napadený rozsudek právně dostačujícím způsobem.
-
soud
noun masculineDem Foto nach zu urteilen, war das ein ausgewachsenes Männchen.
Soudě podle té fotografie to byl dospělý muž.
-
výrok
noun masculineDann fordere ich diese Kommission auf, zu einem Urteil zu kommen.
Pak pověřím tento výbor, aby vynesl spravedlivý výrok.
-
Less frequent translations
- tvrzení
- nařízení
- ortel
- Rozsudek
- úsudek
- trest
- ordál
- posudek
- soudit
- souzení
- šalamounské rozhodnutí
Images with "urteil"
Phrases similar to "urteil" with translations into Czech
-
přisuzující
-
posuzovat · rozsoudit · soudit
-
šalamounské rozhodnutí
-
vynést rozsudek
-
předem odsoudil
-
Ortel
-
rozsudek Soudního dvora ES
-
Jablko sváru