Translation of "vor allem" into Czech
především, zejména, hlavně are the top translations of "vor allem" into Czech.
zunächst (einmal) [..]
-
především
adverbDabei freue ich mich vor allem darauf, über einige Details, insbesondere was die Vereinfachung des Verfahrens vor allem für die Bewerber angeht, zu besprechen.
Zejména se těším na diskusi o některých konkrétních bodech, které zahrnují mimo jiné zjednodušení procesu, především pro žadatele.
-
zejména
adverbDie Löhne reichen vor allem in ländlichen Gebieten nicht zum Überleben aus, das weiterhin bestehende Problem der Lohnrückstände vor allem im Bausektor
mzdy nedostačující k zajištění slušné životní úrovně, zejména v zemědělských oblastech, a stálý problém zadržování mezd, zejména ve stavebnictví
-
hlavně
adverbHauptfarbstoffe sind Carotinoide, vor allem Lutein und dessen Fettsäureester.
Hlavní barevná látka sestává z karotenoidů, z nichž hlavní roli hraje lutein a jeho estery s mastnými kyselinami.
-
Less frequent translations
- nejdříve
- nejprve
- předně
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "vor allem" into Czech
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "vor allem" with translations into Czech
-
Je zaměřený především na řemeslné a dárkové zboží.
-
Zázemí tady najdete ve velkokapacitních vyhřívaných šapitó, která oceníte především, když se vám pod kůži až moc zadere mráz.
-
obzvláště · především · zejména · zvláště
-
Prostor pro dobrou gastronomii a program cílený hlavně na rodiny nabízí také adventní trhy na Moravském náměstí.
-
Naopak intimnější atmosféru nabízí Dominikánské náměstí pod vánočně nasvícenou Novou radnicí, kde se konají Gurmánské Vánoce. Ty ocení především rodiny s dětmi či příznivci dobrého jídla.
-
především
-
Stánky vyhlášených podniků z Brna a okolí nabízí hlavně rybí a drůbeží speciality a sladkosti na plno způsobů. Vedle stánků zde nemůže chybět ani pohodlná zóna k sezení, kde si vše v klidu vy