Translation of "vorhaben" into Czech

hodlat, zamýšlet, záměr are the top translations of "vorhaben" into Czech.

vorhaben verb grammar

hinarbeiten (auf) [..]

+ Add

German-Czech dictionary

  • hodlat

    verb

    zamýšlet

    Haben sie dir erzählt, was sie mit der Erde vorhaben?

    A řekli ti, že přitom hodlají ugrilovat půlku planety?

  • zamýšlet

    verb

  • záměr

    noun masculine

    Außerdem bietet es häufiger bei größeren als bei kleineren Vorhaben.

    Kromě toho častěji nabízí při větších záměrech než při menších.

  • Less frequent translations

    • plánovat
    • mínit
    • chystat se
    • plán
    • úmysl
    • mít v úmyslu
    • pomýšlet na

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "vorhaben" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Vorhaben noun neuter grammar

Behuf (veraltet) [..]

+ Add

German-Czech dictionary

  • záměr

    noun masculine

    Er wird natürlich nie von seinen gerechten Maßstäben abweichen, auch wird er sein Vorhaben nicht aufgeben.

    Nikdy se ovšem neodvrátí od svých spravedlivých měřítek ani neopustí své záměry.

  • plán

    noun masculine

    Die Rückzahlungen für das Vorhaben werden entsprechend dem Tilgungsplan bis 2009 geleistet.

    Splátky týkající se dotčeného projektu se proto budou řídit plánem až do roku 2009.

  • úmysl

    noun masculine

    Stellt ihr sie zur Verfügung, überdenke ich mein Vorhaben mit Euch.

    Když nám je poskytnete, možná si rozmyslím to, co mám v úmyslu udělat.

Phrases similar to "vorhaben" with translations into Czech

Add

Translations of "vorhaben" into Czech in sentences, translation memory