Translation of "Anschaffung" into Danish

Im Gegenteil, es gibt auch Kühlgeräte, die energiesparsamer und gleichwohl in der Anschaffung nicht teurer sind als normale Kühlgeräte.

Tværtimod, der findes også køleskabe, som er mere energibesparende, og disse er ikke dyrere i anskaffelse end gennemsnitskøleskabet.

Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben für die Anschaffung technischer Ausrüstung.

Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til erhvervelse af teknisk materiel.

Veranschlagt sind Mittel für die Anschaffung technischer Ausstattung und Anlagen.

Denne bevilling er bestemt til at dække indkøb af tekniske anlæg og installationer.

Sie dienen außerdem zur Anschaffung von Lehrmitteln und technischem Material für die Ausbildung des Personals.

Den dækker ligeledes køb af undervisningsmateriale og teknisk materiel til uddannelse af personalet.